上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

昨天因為突然很想做做一磅糕(嗯..這在航海裡面被翻做磅蛋糕),
所以上網去搜尋做法。
結果還真的是磅蛋糕的翻譯比較多O-o
實在令我驚訝不已,原來世人獨愛生化(磅)蛋糕之名啊。

好這不是重點...
總而言之呢,一磅糕感覺上在台灣並不是十分名氣熱門的蛋糕,
個人猜測可能是因為口感以及外觀問題。
感覺國人偏好海綿蛋糕等等柔軟的類型,
而一磅糕走的是結實緊密的路線;
且一磅糕其實是為家常蛋糕,外觀不多做裝飾的樸實無華,
並不像現在外面賣的各種蛋糕那麼裝飾得麗;
似乎國人對蛋糕的印象就是要很多鮮奶油巧克力等華美裝飾,
自然而然一磅糕就不會為人所注意了。

還有第三個,就是因為他是屬於需要大量奶油、糖製作而成,
也許也會有人因為他"不符合健康所需"而敬而遠之吧?
不過,就算如此,只要他真的夠好吃,偶爾為之應該還是沒關係的吧(想)。

這樣講好像我常常吃似的,但是老實說其實個人從沒吃過一磅糕..-D-|||
所以很想自己做來吃吃看,希望是滿意的味道。
不過一磅糕還真的是很肥啊...XDDD||||||

找一磅糕做法的時候還順便找到有人發問狀元糕的做法,這挺有意思的。

----
食性二號

這次母親大人與家中二小(我下面兩個),
去台北回來之後,帶了好東西;
就是那個傳說中的火腿肉啊~~~
那個夾麵包很好吃,會讓人瘋狂的火腿肉!

不過母親大人說,那火腿肉現在漲價到125/罐,
真是給他貴到有找,
大概也因為是在新光買的吧...
曾有人言:新光的超市是有錢人逛的超市,
果然名不虛傳(醜當笑)

結果昨天還前天把那肉罐頭拿起來看,
發現一件很妙的事情...
那個肉罐頭上面寫著"CRAZY TASTY"
(要叫做"瘋狂的好吃"嗎XD?!)
中文則是翻譯成"好食"

這真的有妙到啊~XDDD
這肉罐頭也是名不虛傳的好食,嘿嘿嘿~~~~
スポンサーサイト

【2006/02/10 13:05】 | 食性開工 トラックバック(0) |


水母星地球大使
我也想吃磅蛋糕啊~~~OQO


魔鬼
那也可得等到我做啊~~~~OqO||||
最近實在是懶病發得嚴重...XD
暫時還比較想吃蘋果派(醜當笑)

コメントを閉じる▲
コメント
この記事へのコメント
我也想吃磅蛋糕啊~~~OQO
2006/02/11(Sat) 09:02 | URL  | 水母星地球大使 #-[ 編集]
那也可得等到我做啊~~~~OqO||||
最近實在是懶病發得嚴重...XD
暫時還比較想吃蘋果派(醜當笑)
2006/02/11(Sat) 11:55 | URL  | 魔鬼 #WGv/JGO2[ 編集]
コメントを投稿
URL:

Pass(設定密碼可編輯文章):
悄悄話: 點此只有版主可觀看
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。